در گویش‌ها و لهجه‌های متفاوت ممکن است حرف قاف مثل غین تلفظ شود. گویشوران هنگام قرائت قرآن و نماز باید دقت کنند حرف قاف را درست تلفظ کنند. قاف باید از ته گلو، محکم و غیرقابل کشش تلفظ شود. چنانکه در حرف غین توضیح داده شد، قاف مثل نخ است و هنگام تلفظ نباید با کشیدگی تلفظ شود ولی حرف غین در تلفظ مثل کش است و باید با کشیدگی تلفظ شود. برای اینکه قاف را شبیه گاف تلفظ نکنید، سعی کنید آن را از ته گلو ادا کنید. قاف اگر مفتوح باشد، باید درشت ادا شود و اگر ساکن باشد باید درشت و با قلقله تلفظ شود.